figma Blog:

figma プレデター 竹谷隆之アレンジver. SFアクション映画の金字塔『プレデター2』より、「プレデター」を造形作家の竹谷隆之氏がアレンジしfigmaに登場！原型・彩色ともに竹谷隆之氏完全監修のもと制作。スムーズ且つキチッと決まるfigmaオリジナル関節パーツで、劇中のアクションが再現可能。要所に軟質素材を使う事でプロポーションを崩さず、可動域を確保。表情は下顎が可動する「威嚇顔」と「口閉じ顔」をご用意しました。付属品には「バイオマスク」や長さの異なる2種類の「リストブレイド」、2種（開・閉）の「スマートディスク」が付属。さらには差し替えで伸縮を再現できる「スピア」や腰につけた「セルモニアル・ダガー」をご用意しました。竹谷隆之氏が描き下ろしたプレデターの設定画をポストカードにして同梱いたします。さまざまなシーンを可能にする可動支柱付きのfigma専用台座が同梱。

映画『プレデター２』を基に竹谷隆之氏がアレンジ、造形、ご本人監修の元こだわり抜かれたオリジナルのプレデターがfigmaになって登場です°Ë–✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

Let’s go ahead and translate that, yeah?

figma Predator Takaya Takayuki Arrange ver. Mr. Takayuki Takeya, a modeling artist, arranged "Predator" from the purest monster of the SF action movie "Predator 2" and appears in figma! Produced based on completely supervised Mr. Takayuki Takeya both original pattern and coloring. The figma original joint parts which are determined smoothly and crisply, the action in the play can be reproduced. By using soft material in important places, we do not destroy the proportions, securing the range of motion. The facial expressions are prepared for "intimidating face" and "mouth closed face" where the lower jaw moves. Accessories include "biomask", two types of "list braid" of different lengths, and two types (open and closed) "smart disk". In addition, "spear" which can reproduce expansion and contraction by replacement and "cell monial / dagger" attached to the waist are prepared. I will bundle it with a setting picture of Predator painted by Mr. Takaya Takaya as a postcard. Included figma exclusive pedestal with movable struts to enable various scenes.

Based on the movie “Predator 2” Mr. Takaya Takeya arranges, shaping, the original predecessor of superintendent superintendent has emerged as a figma.

So, the short version is - we’ve got a super manga’d out Predator figure. And it looks good.